Надеева Ксения

Английский язык начала изучать немного позже, чем русский, с 6ти лет. Закончила английскую гимназию, программа обучения включала в себя (аттестация по данным дисциплинам в том числе) Английский язык (общий курс углубленного изучения с 0 по 11 классы), Страноведение (два совмещённых курса по Великобритании и США - культура, география, традиции), Английская литература, Американская литература. Также, технический перевод, литературный перевод. Деловой английский язык. Н/в - иностранная филология, английский язык.
Работала переводчиком сопровождения спортивных сборных, опыт технических переводов (письменный перевод технических изданий по сотовой связи), скромная практика в литературном переводе (просто на нем не заработать). Владею RP (British) accent и American English. Практика занятий (репетиторством) английским языком с детьми 3-9 классы, также пост-школьный возраст и взрослые. Построение структуры занятий и методика обучения зависеть будет от заказа, то есть поставленных целей и задач, также и сроков, как, естественно и от возраста ученика. Просьба обращаться тех, кому н у ж н ы знания, а не с кем нужно будет воевать и принуждать выполнять задания! Кроме английского знаю греческий, датский и французский языки. Жила за рубежом, в Дании. При необходимости можно рассматривать варианты занятий отдельно по фонетике (но тогда нужно точно определиться с какими акцентами работаем) или грамматике (на сегодняшний день это тоже требует определенности по региону - Великобритания или Америка, поскольку последний выразился уже в отдельную языковую группу и несёт все отличия в грамматике и фонетике). ... Показать всё

Скрыть